Mayas Q’anjob’al oran por los restos exhumados de 56 personas en santa Cruz barillas

Por: Pancholon Central press EE.UU.

Miembros  de la aldea Quiquil Y Bahi en   Santa Cruz Barillas hacen oracion por los restos exhumados de 56 personas asesinadas por el Ejército durante el conflicto armado interno. Que llevo al pais centroamericano a colocarse entre los mas violentos y genocidas en la epoca del ex general Rios Montt 1982-1983.

Del 10 al 23 de marzo del 2009  el Grupo de Apoyo Mutuo –GAM- y La Fundación de Antropología Forense de Guatemala –FAFG-, realizaron la exhumación de por lo menos 56 víctimas ejecutadas extrajudicialmente el 28 de junio de 1982, en hechos que siguen sin ser esclarecidos.

exhumacion en balli barillas

Alrededor de 5 fosas clandestinas con restos óseos de por lo menos 56 víctimas de la masacre de Quiquil, fueron localizadas por antropólogos forenses de FAFG, familiares e integrantes de GAM.  a 12 kilometros de la villa de Barillas.

Los hechos iniciaron el 27 de juniode 1982  cuando miembros del ejército ingresaron a la comunidad y reunieron a todos los habitantes en una casa donde los detuvieron durante más de 14 horas antes de darles muerte. Posteriormente quemaron todas las casas de la comunidad, violaron a muchas mujeres torturaron a los hombres y dejaron libres a muchos ninos.

Despues de 27 años los restos  siguen clamando justicia y los sobrevivientes continuan con la presion de que se den a conocer  los nombres de los tenientes y comandantes del destacamento de Barillas, junto con comisionados militares y algunos lideres de la «PAC» patrulla de auto defense civil , para que la poblacion  pueda llevar a juicio a muchos de estos cobardes asesinos y violadores.

Las evidencias estan alli, Pancholon editor e investigador de historias del conflicto armado en la region de Santa Cruz Barillas hace un llamado a toda la poblacion  a poner presion a las autoridades y medios de comunicacion para tocar estos temas a fin de que la comunidad envie millones de firmas recolectadas en todo el pais para que el congreso de Guatemala y Alvaro Colom saquen a la  l uz publica un documento llamado sofia que relata  el diario de operaciones , los nombres de tenientes, comandantes, comisionados militares y algunos  lideres de la PAC, incluyendo algunas coordenas de logisticas  para ubicar al enemigo  en Chiantla, San Pedro Soloma y Santa Cruz Barillas. el documento narra todo lo que ocurrio en esa region del pais.

Todavia falta mucho por hacer, falta  Babel Eltzap, Puente Alto, Piedras Blancas, y de otras aldeas que fueron quemados incluyendo el lugar donde se ubica el destacamento de la villa. Personas que fueron desaparecidas y enterradas en ese tenebroso  lugar.

El unico proposito es limpiar el nombre del ejercito, una institucion que ha servido a Guatemala , pero que dentro de la misma muchos militares  violaron a mujeres, niñas y ancianas en el area de Barillas.  Esto no lo vamos a olvidar hasta ver que los responsables sean castigados por la justicia.

Delia Dávila, jefa de la Fiscalía de Derechos Humanos tenia en su poder una copia original de uno de estos planes, protegidos por el secreto de Estado.

A pesar de la orden de una corte Española   de arrestar a Rios Montt las autoridades Guatemaltecas solo han procesado a algunos militares. Alvaro Colom  actual presidente se niega a sacar a la luz publica el Plan sofia bajo el argumento que es un tema de seguridad nacional. Y que “viola el artículo 30 de la Constitución Política de la República, que protege la confidencialidad de los asuntos militares”.

De ser abierta este documento llevaria directamente sin tantas complicaciones a Rios Montt y toda su cupula militar  ante un tribunal internacional para responder por los massacres cometidos encontra de miles de indigenas en el occidente del pais. Incluyendo los de Santa Cruz Barillas.

Que estamos esperando los Guatemaltecos?

El presidente Ahora se lava las manos como pilatos en  decir que es secreto militar

y no se puede hacer nada. Amparandose en el articulo 30.

Los mayas han buscado una salida a esta situacion, hablando concretamente de los Mayas de lengua Kanjob’al. uno de esas soluciones es investigar y reunir todas las evidencias necesarias, otra salida seria informar a la poblacion. Pero hay miedo en los medios de comunicacion muy poco o casi nada se hablo de lo que estaba ocurriendo en marzo pasado, no se posee muchas fotos, no hubo  presencia de miles de personas.  La villa de Barillas tiene historia no solo desfile, y videos de fiestas, marimba, bailes, deporte etc. tambien hay que tener el valor de tocar temas que oscurecen la historia.

El problema es que cuando se toca el tema del pueblo Maya y de la guerra civil se le busca una salida muy comoda, acusando a Pancholon de ser un amargado y que debe dejar el pasado en paz, Hermanos y paisanos de lengua Kanjob’al si  no se revisa el pasado historico, el genocidio, las massacres y las torturas que sufrio nuestra gente en barillas, no vamos a tener voz ni voto, nuestro alcalde que es Maya kanjoba’l no ha hecho nada al respecto.

El  pueblo,  Maya Kanjob’al  es un pueblo con mucha madurez, para sobrevivir; No podemos solo tomar las cosas de una manera bastante comoda y facil. se quiere dar la impresion de que el pueblo Maya fue utilizado y por eso se dieron las masacres.

Hay ladinos me refiero a los que no tienen las raices 100% maya, que me han dicho que los responsables son los “indios” refiriendose a los maya Kanjob’al”  que no saben escribir y leer que se dejo convencer y manipular por la guerrilla por eso fueron presa facil.

Eso es una estupides. que me dicen de los grandes catedraticos y estudiantes de la USAC que fueron muertos por el ejercito en la ciudad de Guatemala ellos sabian leer y escribir porsupuesto no todos piensan asi. La mayoria de mis amigos son conocedores de la historia.

El pueblo Maya lucho con dignidad para buscar una salida a su situacion de oprimido y explotado;considero justo y sabio revisar la historia para brindar una opinion mas equilibrada sobre los hechos. En Barillas si  hubo Genocidio y  los militares tendran que ir a juicio por crimenes de guerra. Ojala que algun presidente con pantalones  decida hacer publicos el Plan Sofia.

Esperamos tu comentario. Att. Pancholon

18 respuestas a “Mayas Q’anjob’al oran por los restos exhumados de 56 personas en santa Cruz barillas”

  1. otravez recibo un articulo de mucho dolor, me duele leer lo que haz publicado pancholon, yo soy del grupo de los mayas de lengua kanjob’al. porque murieron miles de gente indigena? Tu crees que si en verdad como dicen algunos por falta de leer y escribir incluso hablar el espanol fuimos presa facil para la guerrillas, al menos cuando el ejercito de barillas llegaba nadie tenia el valor de encarar el teniente, pues no hablaban bien el espanol. Sea lo que sea es Barillas de la que se habla aqui. hable kanjobal o no nos incumbe a todos. buen aidea idea de poner presion para que el senor Nolasco alcalde de la villa levante la voz y firmas para enviarlo al congreso. no es posible que no se salga a la luz ese plan de operacion sofia. Pancholon tienes mas informacion al respeto? no se si se publico en barillas el nombre de todos los masacrados en quiquil me gustaria saber si dentro de las victimas existan apellidos como de Reyes, Avilas, Herreras, Molina,? porque me parece que sabes de la lista por eso te enfocaste mas en los mayas de habla kanjob’al. es mi sentir y mi interpretacion de tu articulo. gracias

  2. Felicidades por publicar articculos que razgunan el alma y quebrantan el corazon. cada visita simepre encuentro algo en tu sitio. Casi nadie almenos en esa region de Barillas escribe algo de esta magnitud. quiza por falta de tiempo de investiga r y estoy segura que tendras apollo de la poblacion para que algun dia no muy lejos el presidente y el congreso decidan sacar a la luz el documentos que contiene las operaciones mas crueles que el ejercito cometio en la guerra. gracias

  3. No importa lo que digamos en nuestra opinion, sino lo que dice la constitucion de la republica. las operaciones de seguridad nacional estan protegidos por el articulo 30 y creo que nadie puede violarlos aunque las razones pueden ser justas . recordemos pancholon que desde 1996 se firmo el acuerdo de paz y el ejercito fue renovado ya tiene nuevas ideas, se fundo PNC policia nacional civil. desde entonces la comision de los derechos huanos en guatemala comenzo a fastidiar a los politicos por los genocidios que menciones. talvez son puras opiniones y expresar dolor porque yo creo que no hay nada que hacer. lo hehco esta.

  4. El delito de Genocidio se aplica a los Militares, porque ellos eran parte del Gobierno, ejercian el poder politico. Cuando el ejercito mato y torturo a gran parte de la poblacion maya no se da solo por el hecho de que ellos fueran simpatizantes de la guerrilla como se le sospecho desde el principio. sino por el hecho de que los grupos indigenas en Guatemala tenian una propuesta politica muy difenrete. en guatemal si pensas y hablas algo que no le gusta al gobierno eras un enemigo te eliminaban pronto.

    Hay ex militares que no cometieron Delito, y estan interesados de limpiar como dices en tu post la imagen de la institucion. Y la unica manaera de hacer es juzgando a los culpables. Todo depende quien vivio la historia y como se interpreta la situacion. de todas maneras comprendo que los indigenas mayas sufieron mas. es de preguntarse porque?

  5. Hola pancholon. hay comentrio fuera de contexto,. Nicolas me gustaria que dieras tu apellido mencionaste reyes, avila, molina. y yo soy de apellido Reyes y lo que dices en tu opinion demuestra tu falta de conocimiento. Es verdad que en el conflicto armado fue masacrado mas gente indigena en el area rural. o mejor dicho cuando la guerra se puso grueso en el area de huehue y Quiche donde la poblacion es 95% maya. Pero a principio de los 60s y 70s le guerra comenzo en la ciudad. area urbana y alli la violencia fue en todos los niveles. lideres de sindicatos, religiosos, profesores, estudiantes, .. De que hablas NIcolas al decir que solo indigenas mayas sufrio en la guerra. te respecto pero no comparto nada en lo absoluto de punto de vista. adelante pancho. aqui leemos articulos que no se leen en nuestros medio locales..

  6. Yo no y de barillas . me gustaria qu eno solo en barillas sino en todo la republica se llevara a cabo una presion fuerte por medio de cartas firmadas por la poblacion y exigir a Colom que haga publicos esos documentos militares. estoy seguro que las leyes internacinales pondran presion igual. suerte pancholon y ariba todas las razas en guatemala, todos sufrimos lo nefasto que fue la guerra. y todos debemos salir juntos a peliar por justicia.

  7. Soy margarita desde kansas. saludos a todos los paisanos de la pelestina y de todo barillas. me da dolor leer articulos como estos mis abuelos y mis padres sufrieron todo lo que fue la guerra. no es facil recuperarse especialmente cuando uno es una nina lleguen a tu casa te lleven a tu padre para ser torturado en el destacamento militar fue un comisionado militar de la palestina ordenado por el teniente . para k mencionar su nombre acusandolo de ser querillero Estoy de acuerdo que debe haber presion para que haya justicia. adelante

  8. Ríos Montt fue elegido de nuevo para el Congreso el 9 de septiembre de 2007. Como congresista designado por elección, disfruta del derecho de antejuicio (inmunidad parlamentaria), pero dicha inmunidad puede ser retirada por la Corte Suprema de Justicia si se considera que existen motivos suficientes para sospechar que es autor de un delito y que debe ser procesado.

    Es una verguenza que los guatemaltecos sean tan ciegos o ignorantes sobre lo que hizo Rios montt en 1982 para eligirlo para el congreso. Que pasa en guatemala? mas bien que pasa con los guatemaltecos? Tan pronto se nos olvido? o no nos importa de la gente que fue masacrada por este hombre? gracias pancholon publica mas temas de esto que se pone caliente y me llena de rabia

  9. Pancholon felicidades por publicar esto, recuerda que Yo te apoyo.
    tenemos que hacer Justicia, Estamos unidos o estamos divididos…?
    asta la victoria siempre.

  10. Que bueno, y es una demostración que aveces los mismos grupos etnicos o «mayas» tienen más cultura que uno que se la lleva de o serlo o algo asi.

    Y trizte a la vez el articulo pero muy bueno…

    Salu2.. (que bien ha avanzado tu blog)

  11. saludos a toodos los de barillas en especial alos de la palestina ; i si ay cosas que se tienes que saver talvez nosea el mejor lugar por aqui . pero si ustedes creen que en algo ayuda este sitio para que algun activista o dirijente de las tantas organisaciones que existen para los derechos humanos e imvestigar o dar imformacion delo que se imbestiga sobre el pasado comflicto en tantos pueblos indijenas de guatemala. no tenemmos que enchilarnnos al fin aqui ay quuienes opinan por decir algo y tambien ay experiencias vividas .bueno saludos desde avajo del freeway 110 de los angeles ;aqui avjo ando sentadito con mi amigo, una tuza. como siempre los quiero a todos .

  12. me da gusto leer comentarios. siempre que puedo visito este sitio porque pancholon pone cosas interesnates, me encantaria que el sitio de barillas tenga algo similar no para pelear sino para expresar ideas y experiencias. tenes razon Lino hay muchas organizaciones que dicen defender los derechos humanos, en guatemala continuamente reciben amenazas de muerte porque investigan la verdad. Hay un ex comisionado militar en la palestina que ahora dice ser predicador me da rabia cuando habla a la misma gente que el gopleo y acuso de ser guerillero, lo han de conocer. adelante pancho todo lo que tenga que ver con quitarle la venda de los ojos a nuestra gente te apollo. LINO ABAJO DEL FWY 110, SE ME HACE QUE SOS (HOMELESS) HASTA ELLOS DAN SU OPINION AQUI.. JAJA. BROMAS.ADELANTE A TODOS

  13. Queridos paisanos de guatemala siempre hay algo que nos provoca rabia y nos entristece, porque somos humanos y tenemos sentimeintos. LOs mayas en varias decadas fuimos humillados, maltratados, asesinados por los ricos. Mi padre un hombre muy trabjador quien iba a la finca de don finado cesar para trabajar de sol a sol. recuerdo que tenia que hacer hasta tres cuerdas para llevar a la casa elpan para mis hermanos y darnos estudio a todos. Los hijos de este maltrataban mucho a los trabajadores solo porque eran indigenas que apenas hablaban el espanol. Ahora las cosas hancambiado senores que se creen ricos o hijos de ricos o que tienen el apellido de rico y duenos de grandes terrenos en barillas.. si se dan cuenta el alcalde, los duenos de negocion, los duenos de casa, linea de transporte hacia huehue, buenos maestros, nuestras universidades ya hay una gran cantidad de mayas. son maya Q’anjob’al los que tienen voz y voto. Pancholon tenes razon. elpueblo maya ha salido adelante, YA NO ES EXPLOTADO O YA NO SE DEJA EXPLOTAR. y gracias a que hubieron hombres y mujeres que dieron la vida para esa aceptacion en la sociedad. hay mas igualdad en guatemala.

  14. Avatar de Eduardo Calixtro
    Eduardo Calixtro

    El genocio Producto del los gobiernos militares, han provoado el exterminio a la humanidad, nuestro municipio de Santa Cruz Barillas no es la esepción, en donde obvimanete vivimos en carne propia todos los incidentes las atrocidades poricado por dichos gobiernos ineptos, que en lugar de sacar a Guatemala adelante más aun se sumerge en la pobreza, por lo que a nivel munial se ha catalogado a Guatemala en uno de los paíces tercermundista.
    Por eso de este lado estoy, aqui me superes, en mi agonía muchas veces piesnso y digo «No quiero ser de aqui ni de ninguna parte»

  15. Ojos señores Maya Q´anjob´al.
    Estos personas han cambiado de estrategia en acercarse otra vez a mendigar sus votos usan sus trajes algunos con caracter otros quieren imitar su espiritualidad que tienenesta disfrazados con otro uniformes de distintos partidos politiqueros llevando regalos baratos unos con gorras, playeras, machetes, azadon, acarearles para acercarse a votar por ellos, cuando llegan en la Alcaldia y un currul en el Congreso, llegan Ministro, Vicepresidente o Presidente se olvidan de ustedes si existen.

    Creo que ya llevan mas de 527 años han tratado olvidarse de ustedes.

    Espero que este medio sea para expresar, ya sirve para nosotros que no tenemos donde alzar nuestro voz.

    Adelante hermanos Mayas de Guatemala y Mesoamericana , la cultura florece no se ha podido exterminarlo.

    Estos señores genocique han divididos familias, se han disfrazados

  16. Yakin Kuxin has dicho la verdad no han podido exterminar a los mayas y nunca podran. Ahora hay gente profesional en todos los ambitos de la sociead. Hemos de poner presion para que paguen por lo que hicieron. Hablo de la cupula militar de Riso month.

  17. algun dia otto perez molina pasara como igual que esta pasando hoy rios montt…..seria bueno hacer una su investigacion personal para saber cual fue su vida durante el conflicto armado interno que hubo en guatemala en el 1960 duro 36,,, estamos seguros que otto perez molina esta metido dentro del wuakal…..ahi veremos no te inquietes de buscar la respuesta

  18. […] Mayas Q’anjob’al oran por los restos exhumados de 56 … – Aug 15, 2009 · Por: Pancholon Central press EE.UU. Miembros de la aldea Quiquil Y Bahi en Santa Cruz Barillas hacen oracion por los restos exhumados de 56 personas …… […]

Replica a Yakin Kuxin Cancelar la respuesta